Warp Drive

Subforo donde se alojan los viejos tópicos de Ten Forward
Locked
User avatar
Johannes
Supermoderador
Supermoderador
Posts: 15717
Joined: 18 Feb 2007, 15:16
Location: Palais de la Concorde, Paris

Warp Drive

Post by Johannes » 21 Apr 2012, 00:26

Image

User avatar
masterkiller
Moderador
Moderador
Posts: 35312
Joined: 20 May 2009, 15:31
Location: Argentina. En un Universo Paralelo mejor, pero si pudiera volver al otro lo haría en un instante

Re: Warp Drive

Post by masterkiller » 21 Apr 2012, 11:16

¿Vendría a ser Desvió?

Pregunto porque no encontré ninguna traducción Ingles-Español valida en diccionarios y traductores para esa frase en ese contexto.

¿Hay alguna?

User avatar
Gianluca Piccardo
Cadete Grado 3
Cadete Grado 3
Posts: 25
Joined: 26 Mar 2012, 13:34
Location: mi viejo foro ya no es lo que era ya no es lo que era ya no es lo que era...

Re: Warp Drive

Post by Gianluca Piccardo » 21 Apr 2012, 13:12

Drive: paseo, avenida
Warp: El nombre de la calle, avenida o paseo.

Locked